Par Marie Adji

Chers lecteurs nous sommes très heureux de paraître de nouveau grâce à l’appui de nos partenaires: L’Unfpa, le Centre Culturel Américain, Orange Niger et Air France. Nous tenons à remercier tout particulièrement notre imprimeur, la Nouvelle Imprimerie du Niger, pour sa patience et son soutien indéfectible. Nous remercions nos lecteurs de leurs nombreux messages envoyés durant ces six mois d’abscence et de vos visites toujours plus nombreuses sur notre site web www.fofomag.com afin de vous tenir informé de l’actualité culturelle de notre beau pays. Nous félicitons les artistes nigériens qui malgrè les difficultés continuent de produire et de se battre pour donner à la culture la place qui lui revient dans notre pays. Le chemin est encore long pour l’émergence d’une industrie culturelle digne de ce nom et d’une scène artistique d’envergure internationale mais la route se trace jour après jour. J’invite tous les amoureux de la culture nigérienne à nous rejoindre pour nous aider à diffuser toujours plus d’information sur ceux qui la font vivre au quotidien. Toute l’équipe de FOFO Magazine se joint à moi pour vous souhaiter une belle fête de Tabasky.